Sanoitukset

Pelien ääniraidoilla esiintyy laulua yhä useammin. Aluksi sovitetut kappaleet ja vokaaliversiot yhdistivät pelimusiikin ja laulun, mutta peleissä ei kuitenkaan ollut laulettua musiikkia. Jos ei muutamaa lyhyttä laulunpätkää joissakin moduulipeleissä oteta huomioon, laulua alkoi esiintyä alkuperäisessä pelimusiikissa sitten, kun saatiin käyttöön CD-formaatin myötä valtavasti lisää tallennustilaa. Nykyään monissa peleissä on vähintään yksi laulettu kappale.

Sanoitukset-osastolle kerätään lyriikkaa sekä alkuperäisistä peleissä esiintyneistä kappaleista että sovitetuista versioista. Sanoituksista julkaistaan myös suomennoksia.

Sanoitukset ja käännökset pelimusiikkisanoituksista voi lähettää foorumeiden kehitysosastolle tai sähköpostitse osoitteeseen makomist@yahoo.com. Jos lähetät alkuperäisiä, kääntämättömiä sanoituksia, niiden täytyy olla omakätisesti kopioitu tai tarkastettu Squaren tai Digicuben, Polystarin ym. julkaisijoiden alkuperäislähteistä. Näitä virallisiakin lähteitä kohtaan saa olla kriittinen. Omien käännösten mukana voi lähettää vertailun helpottamiseksi mistä tahansa luotettavasta lähteestä saatavia sanoituksia. Lähde tulee aina mainita.